条款与条件:

1. 請點擊個別優惠確認價格、供應情況和適用條款及細則。
2. 選擇心水旅遊日期，搜尋住宿期間的折扣價。
3. 可能設有日期限制及最短入住晚數。
4. 你亦可於首頁搜尋折扣價。
5. 價格按每間雙人房計算，包括所有稅項及其他費用。
6. 優惠數量有限，如停止供應，恕不另行通知。
7. 受一般預訂條款及細則約束。

1. 酒店限时双倍里赏推广优惠（「优惠」）让你在预订住宿（「符合要求预订」）时除了赚取标准「亚洲万里通」里数外，更可赚取奖赏里数。有关如何符合要求赚取标准「亚洲万里通」里数的资讯，请参阅 Cathay Holidays powered by Expedia在新窗口中打开 以了解更多详情。
2. 预订时如符合以下标准，优惠即可适用。
   预订期：2025 年 5 月 19 日 00:00 至 2025 年 5 月 31 日 23:59 （当地时间）
   旅游期：2025 年 5 月 19 日至 2025 年 8 月 31 日（当地时间）
   目的地：全球
   最低预订价值：每笔交易人民币4,500元
3. 单次交易最高可赚取 20,000「亚洲万里通」里数（包括标准「亚洲万里通」里数及优惠里数）。
4. 国泰会员必须经由 Cathay Holidays powered by Expedia在新窗口中打开 进行预订，方符合要求可赚取优惠里数。
5. 如要符合要求享有优惠，会员必须于预订期间于「检查及重新预订」页面的以下栏位输入你的国泰会员号码:
   住宿：
   - 国泰会员号码
6. 本优惠只适用于基本票价。不包括其他费用及收费，包括但不限于当地政府税项、服务费、餐饮或客房服务费。
7. 预订过程中显示的「亚洲万里通」里数总数包括作出符合要求预订时所赚取的优惠里数及标准「亚洲万里通」里数。
8. 优惠并无现金价值，在任何情况下均不可换取现金。
9. 优惠及奖赏「亚洲万里通」里数不可追溯申领。
10. 「亚洲万里通」里数将于完成符合要求预订后 6 至 8 星期存入会员账户。
11. 优惠供应有限，并可在不作通知的情况下停止。 我们保留作出最终决定和更改所有关于优惠的一切事宜之权利。对于任何因网站故障、任何电脑／通讯设施故障、任何服务不足以及由于电邮或其他方式所造成的任何损失或损害，我们概不负责。
12. 受一般预订条款及细则在新窗口中打开约束。
13. 如本通知的英文版本与其他译本有任何歧异，一概以英文版本为准。